2025. I HATE THE WAY YOU TRANSLATE: STYLISTIC AND EMOTIVE SHIFTS IN TRANSLATING THE POEM FROM 10 THINGS I HATE ABOUT YOU. Emergent: Journal of Educational Discoveries and Lifelong Learning (EJEDL) . 6, 8 (Aug. 2025), 1–8. DOI:https://doi.org/10.17605/.